Manuels produit et guides d'installation
Sélectionnez votre produit pour afficher son manuel et ses instructions de configuration
The Full Deck
EFIS - Desktop Series
ECAM - Desktop Series
The Full Deck - User Manual
1. Installation physique
- Déballage: Manipulez l'unité par le châssis. Évitez d'exercer une pression directe sur la vitre de l'écran.
- Connexions: * Branchez le câble Mini-HDMI/HDMI à votre PC. Branchez le câble USB-C/Micro-USB à un port USB alimenté de votre PC ou à un hub USB alimenté.
2. Configuration Windows
Une fois branché, Windows le traitera comme un deuxième (ou troisième) moniteur standard.
- Faites un clic droit sur votre bureau et sélectionnez Paramètres d'affichage.
- Localisez le nouvel écran de 10,5".
- Assurez-vous que l'Orientation est définie sur "Paysage".
- Réglez Mise à l'échelle et disposition sur 100%. (Tout réglage supérieur rendra les instruments de vol flous ou tronqués).
- Positionnez l'affichage sur la carte virtuelle pour qu'il corresponde à son emplacement sur votre bureau.
3. Configuration du simulateur de vol (MSFS 2024 / X-Plane)
Pour "détacher" vos instruments sur cet écran :
- Chargez-vous dans votre avion dans le simulateur.
- Maintenez la touche Alt droit (Alt Gr) et cliquez gauche sur l'écran PFD ou MFD dans le cockpit virtuel.
- Une nouvelle fenêtre apparaîtra. Cliquez sur l'icône Loupe (en haut à droite de cette fenêtre) pour en faire une fenêtre déplaçable.
- Faites glisser cette fenêtre sur votre écran EFIS et appuyez sur Alt+Entrée pour la mettre en plein écran.
Consignes d'entretien importantes
- Chaleur: Ne laissez pas l'appareil en plein soleil ou près d'un radiateur.
- Nettoyage: Utilisez uniquement un chiffon en microfibres sec. N'utilisez pas de nettoyant pour vitres ou de produits chimiques agressifs sur l'écran ou le plastique.
- Câbles: Assurez-vous qu'il n'y a pas de "tiraillement" sur les ports. Utilisez les clips de gestion de câbles inclus.
Besoin d'aide ?
Si vous rencontrez des problèmes de configuration ou si l'écran ne s'allume pas, nous sommes là pour vous aider.
- E-mail: Contact@iesims.com
EFIS - Desktop Series - User Manual
PFD (EFIS) Setup Instructions
1. Unboxing & Physical Setup
Handling:
- Handle the unit by its frame. Avoid direct pressure on the screen glass.
2. Cable Connections
Your PFD (EFIS) includes:
- 1 × HDMI cable (Power and Video)
- 1 × USB-C cable (Power )
Each cable has:
- One end at a 90° angle — this plugs into the rear of your display unit.
- One straight end — this connects to your PC or power supply.
Wiring Steps:
- Plug the 90° angled ends into the corresponding ports on the rear of your display unit.
- Route the straight ends to your PC:
HDMI cable → video input on your PC
USB-C cable → powered USB port on your PC or external power supply
3. Windows Configuration
Once plugged in, Windows will automatically detect the new display as a standard monitor.
- Right-click your Desktop and select Display Settings.
- Locate the new PFD display.
- Set Orientation to "Landscape".
- Set Scale and Layout to 100%. (Higher scaling will make flight instruments appear blurry or cut off).
- Position the display in the virtual arrangement map to match where it sits on your desk.
4. Powering On Your Display
⚠️ Critical: Your display has a physical power button on the back right-hand side of the screen.
- If the display does not power on immediately, you must press the power button on the rear of the unit.
- You will need to access this button whenever the display powers off, so ensure the rear of your setup is accessible.
- Be aware you may need to lean over or reach behind the setup to press this button.
5. Flight Sim Setup (MSFS)
Your PFD contains two physical screens. You'll need to pop out two instrument screens from the simulator and resize them to fit within your PFD frame.
Popping Out the First Screen (Left Side):
- Load into your aircraft in the simulator.
- Hold Right Alt (Alt Gr) + Left-Click on the Primary Flight Display in the virtual cockpit.
- A new window will appear. Click the Magnifying Glass icon (top right of that window) to convert it into a moveable window.
- Drag the window onto your PFD display, positioning it to fit the left screen area.
Popping Out the Second Screen (Right Side):
5. Hold Right Alt (Alt Gr) + Left-Click on the Multifunction Display (or Navigation Display) in the virtual cockpit.
6. Click the Magnifying Glass icon to make it moveable.
7. Drag the window onto your PFD display, positioning it to fit the right screen area.
Resizing Both Screens:
8. Resize and position both windows so they fit perfectly within the left and right screen frames of your PFD unit.
9. Press Alt+Enter on each window to make them full-screen once positioned and sized correctly.
Alternative — Pop-Out Manager:
For easier setup and management, use a Pop-Out Manager tool (such as MSFS Pop Out Panel Manager) to automatically arrange and resize both instrument windows to match your PFD frame layout.
6. Care Instructions
- Heat: Do not leave the unit in direct sunlight or near a radiator.
- Cleaning: Use a dry microfibre cloth only. Do not use window cleaner or harsh chemicals on the screen or plastic frame.
- Cable Management: Ensure cables have no tension on the ports. Route cables carefully to avoid stress on connectors.
7. Need Help?
If you experience any setup issues or your display isn't powering on:
📧 Email: Contact@iesims.com
ECAM - Desktop Series - User Manual
ECAM Setup Instructions
1. Unboxing & Physical Setup
Handling:
- Handle the unit by its frame. Avoid direct pressure on the screen glass.
2. Cable Connections
Your ECAM includes:
- 1 × HDMI cable (Power and Video)
- 1 × USB-C cable (Power)
Each cable has:
- One end at a 90° angle — this plugs into the rear of your display unit.
- One straight end — this connects to your PC or power supply.
Wiring Steps:
- Plug the 90° angled ends into the corresponding ports on the rear of your display unit.
- Route the straight ends to your PC:
HDMI cable → video input on your PC
USB-C cable → powered USB port on your PC or external power supply
3. Windows Configuration
Once plugged in, Windows will automatically detect the new display as a standard monitor.
- Right-click your Desktop and select Display Settings.
- Locate the new ECAM display.
- Set Orientation to "Landscape".
- Set Scale and Layout to 100%. (Higher scaling will make flight instruments appear blurry or cut off).
- Position the display in the virtual arrangement map to match where it sits on your desk.
4. Powering On Your Display
⚠️ Critical: Your display has a physical power button on the back right-hand side of the screen.
- If the display does not power on immediately, you must press the power button on the rear of the unit.
- You will need to access this button whenever the display powers off, so ensure the rear of your setup is accessible.
- Be aware you may need to lean over or reach behind the setup to press this button.
5. Flight Sim Setup (MSFS)
To display your ECAM screen on this unit:
Popping Out the ECAM Screen:
- Load into your aircraft in the simulator.
- Hold Right Alt (Alt Gr) + Left-Click on the ECAM screen in the virtual cockpit.
- A new window will appear. Click the Magnifying Glass icon (top right of that window) to convert it into a moveable window.
- Drag the window onto your ECAM display.
Resizing the Screen:
5. Resize the window so it fits perfectly within your ECAM frame.
6. Press Alt+Enter to make it full-screen once positioned and sized correctly.
Alternative — Pop-Out Manager:
For easier setup and management, use a Pop-Out Manager tool to automatically arrange and resize the ECAM window to match your frame layout.
6. Care Instructions
- Heat: Do not leave the unit in direct sunlight or near a radiator.
- Cleaning: Use a dry microfibre cloth only. Do not use window cleaner or harsh chemicals on the screen or plastic frame.
- Cable Management: Ensure cables have no tension on the ports. Route cables carefully to avoid stress on connectors.
7. Need Help?
If you experience any setup issues or your display isn't powering on:
📧 Email: Contact@iesims.com
